Traductor

Buscador

martes, 30 de diciembre de 2014

Los campanilleros por la madrugá


Metro de Madrid. Línea 2 entre Sol y Cuatro Caminos. Dos hombres pasean su arte de vagón en vagón, el uno con voz profunda y gastada, el otro con guitarra en la mano. Los dos, por lo pronto, con sonrisa en la boca. En mi vagón, Los Campanilleros. No era de madrugada, pero era lunes por la mañana y por eso los dos me despiertan con sus campanillas y no contentos con eso con sus guitarras me hacen llorar.

Navidad es todo el año. ¿Hace falta que te lo explique?





Gracias, artistas. Y aunque atrasadas (según se mire)... ¡¡¡FELIZ NAVIDAD, querido lector!!!

domingo, 14 de diciembre de 2014

Los hijos de Húrin


Hacía mucho tiempo que no me embarcaba en una de las aventuras de J.R.R.Tolkien. Desde que terminé El Silmarillion con 14 años -un poco infumable rollo- , no había vuelto a leer nada del escritor de El Señor de los Anillos, más que nada porque había leído ya sus obras más importantes.

Y ahora que el lanzamiento de la última película de El Hobbit es inminente no veo mejor momento para hablarte de Los Hijos de Húrin, uno de los grandes relatos que fundamentan la historia de la Tierra Media.

The Ride Of The Rohirrim by Howard Shore on Grooveshark


viernes, 5 de diciembre de 2014

Me apetece invierno


Me apetece invierno. Ponerme la chaqueta, el gorro y los guantes y quedar en Sol bajo el árbol gigante si es que lo han puesto ya, que diría que sí. Saludarte, escuchar tu respuesta un poco tímida, vislumbrar esa sonrisa escondida tras tu bufanda.

Decirte que estoy leyendo un libro, está en inglés un poco para practicar, un poco por postureo; preguntarte a continuación si lees y esperar tu respuesta, escuchar que tú eres más de escribir y pensar que tú y yo nos íbamos a entender.


Madrid by Pereza on Grooveshark

lunes, 24 de noviembre de 2014

VI Jornadas Cátedra Telefónica - "Innovación y futuro en las TIC"

Matrix Theme by Rage Against the Machine on Grooveshark

El pasado 6 de noviembre asistí a una de estas jornadas tan telecas donde una serie de personajes ilustres del sector comentan aquí y acullá los próximos retos de Internet, los últimos desafíos que se le presentan a las TIC en innovación o de hacia dónde va la educación online, por ejemplo.

Esta la organizaba la Cátedra Telefónica de la UPM y como además había merienda y sorteaban una tablet podías conseguir 1 ECTS si hacías un trabajo, no parecía una mala forma para invertir el día. He aquí mis impresiones sobre una de las mesas redondas a las que asistí: Innovación y futuro en las TIC.

martes, 11 de noviembre de 2014

Me casaré cuando me enamore




A ver Paquito, Fran, Francisco. Acabo de escuchar por casualidad tu canción y no salgo de mi asombro. ¿Qué es eso de que piensas casarte cuando te enamores? ¡Si eso ya no se lleva! Si tienes la desgracia de enamorarte como máximo vete a vivir con ella, que eso de casarse no es del siglo XXI, que no es nada mainstream. Hoy solo se casan los locos, lo dice todo el mundo.

lunes, 10 de noviembre de 2014

Adaptive streaming, ¿eso qué es?


Wild West End by Dire Straits on Grooveshark ¿Qué es Adaptive Streaming?



Adaptive Streaming es un proceso que ajusta la calidad de un vídeo entregado a una página web en función del ancho de banda del que dispone el usuario en cada momento y del estado de su CPU. Es decir, que una transmisión adaptativa es capaz de modificar las condiciones de la red para asegurar la mejor experiencia al espectador posible.

En el arquetipo de streaming adaptativo la fuente de vídeo/audio es dividida en muchos segmentos pequeños (“chunks” = segmentos) y codificados en el formato de entrega deseado. Los chunks son típicamente de 2-4 segundos de longitud. Cada chunk se corta a lo largo de los límites de cada GOP de vídeo (cada fragmento comienza con un cuadro clave) y no tiene dependencias con pasados o futuros chunks/GOPs. Esto permite que cada trozo sea luego decodificado completamente de manera independiente a los otros chunks.

Figura 1. Adaptive Streaming es realmente un híbrido, pues actúa como Streaming pero de facto está basado en HTTP Progressive Download

viernes, 31 de octubre de 2014

Sueño de jirafa


Querido lector,

Estoy seguro de que te has dado cuenta de lo poco que publico últimamente... y tiene pinta de que va a seguir siendo así. Pero no, esta entrada no es una despedida o un adiós, ni siquiera un hasta luego.

Su propósito no es otro más que calmar mi conciencia y enumerar las enormes responsabilidades que me acogotan y me obligan, muy a mi pesar, a descuidar mi labor como guardián del secreto gigantesco.

lunes, 20 de octubre de 2014

Para vivir no quiero...


De Pedro Salinas recuerdo un cuarto de la ESO literario, mi primer blog, unos peterpanes y unos cuantos versos perdidos en la memoria. De Pedro Salinas hoy vivo la voz a ella debida, veintisiete versos y una promesa escondida en sobre azul.

LA VOZ A TI DEBIDA (Pedro Salinas)
Versos 494 a 521 
Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres! 
Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú. 

miércoles, 8 de octubre de 2014

Una noche con Corta el cable rojo


 (@cortacablerojo)

No es que suela salir los lunes por la noche con la leoparda de @merijus_25. Y menos arreglado, o con pretensión de estarlo. Uno llega hasta donde llega.

Ella, sin embargo, iba tan guapa como siempre y llevaba una sonrisa de oreja a oreja pintada en el rostro, de modo que me la pegó ya antes de entrar en la Chocita del Loro de Gran Vía. Era la primera vez que ella iba y yo la notaba con ganas, y que fuera conmigo hacía preciosa hasta la noche de un lunes.

miércoles, 1 de octubre de 2014

¿Qué es el daltonismo?


El daltonismo es un trastorno de la visión en el que existe dificultad para diferenciar los colores, por lo general entre rojos y verdes. Referenciada por primera vez por el químico británico John Dalton – quien padecía la enfermedad –, esta condición es debida a un defecto en la retina u otras partes nerviosas del ojo.

Este defecto es más frecuente en el sexo masculino, afectando al 1,5% de los hombres y al 0,5% de las mujeres. A pesar de que por norma general el daltonismo es una condición determinada genéticamente es posible adquirirla en un futuro, por ejemplo de manera transitoria tras una enfermedad.

Green eyes by Coldplay on Grooveshark

sábado, 20 de septiembre de 2014

El informe de Brodeck (Philippe Claudel) - Libros


Hay libros que antes de leerlos ya sabes que te van a gustar. Por el título o la portada, porque has oído hablar de él o sencillamente porque te lo regaló Irene Adler, quien se ha convertido ya en mi suministradora de libros particular. Y eso es garantía de calidad, querido lector. Lo que no sabía y me pilló desprevenido es que El informe de Brodeck de Philippe Claudel iba a tocarme tanto.

Digo esto porque esta obra está ambientada en la posguerra de la Segunda Guerra Mundial y en los últimos seis meses he leído un par de libros que transcurren en la misma época (El hombre en busca de sentido y La ladrona de libros) y otro durante la Revolución Rusa (El testigo invisible). Y claro, yo pensaba que tanto leer sobre el siglo de los genocidios iba en cierto modo a inmunizarme. Nada más lejos de la realidad.

sábado, 13 de septiembre de 2014

Predator, la cámara que aprende


No, no es este Predator
Volver a la rutina universitaria tiene cosas buenas. Sí, me estás leyendo bien, cosas buenas. Y una de ellas es descubrir en clase vídeos como el que da nombre a esta entrada. Está en inglés pero se entiende bastante bien.

Te presento, querido lector, a Predator, la cámara que aprende.

Y todavía algunos no entienden por qué me metí en la especialidad de Sonido e Imagen...


miércoles, 10 de septiembre de 2014

El hombre en busca de sentido (Viktor Frankl) - Libros


Si voy a hablar de este libro es porque sinceramente me apetece, a pesar de que hayan pasado un par de meses desde que lo terminé. Cayó en mis manos recién iniciado el verano, curioseando como hago tantas veces la biblioteca doméstica de algún amigo.

Y estando como estaba, y como aún estoy a ratos en una temporada vacía de sentido, el título del libro no pudo apuntar más certeramente: El hombre en busca de sentido, de Viktor Frankl.

La Lista de Schlinder by Musica Clasica on Grooveshark

sábado, 6 de septiembre de 2014

Veo fuego


Ahora que volvemos a la rutina, a la universidad, a las obligaciones; ahora que todo esto va a acabar en fuego qué menos que arder todos juntos y ver las llamas alzarse en la noche.

Con lo cerquita que está ya la tercera película de El Hobbit (La Batalla de los Cinco Ejércitos), toca recordar uno de las canciones de La desolación de Smaug con la correspondiente traducción debidamente revisada - por mí, claro -. Una canción para mí gusto genial de Ed Sheeran y que además estoy aprendiéndome. Que la disfrutes.

And I hope that you remember me





sábado, 30 de agosto de 2014

Black Mirror (Series)


Llevaba bastante tiempo queriendo ver Black Mirror, una serie británica que pasó un poco desapercibida cuando la echaron aquí en España y que me habían recomendado ya unos
cuantos amigos.

Y después de terminar la segunda temporada - la tercera se espera para 2015 - sólo puedo decir que tengo unos muy buenos amigos. Esta es mi historia de lo que me pasó mientras miraba al espejo negro sin parar, querido lector.

Si la tecnología es una droga - y se siente como una droga - entonces, ¿cuáles son los efectos secundarios?
Charlie Brooker, creador de Black Mirror

Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand) by Jessica Brown Findlay on Grooveshark

miércoles, 27 de agosto de 2014

Canción de hielo y fuego IV - Festín de Cuervos (Libros)


Aquí está, ya llegó, George R.R.Martin lo ha vuelto a hacer. Festín de Cuervos, el cuarto libro de la saga fantástica Canción de Hielo y Fuego vuelve a brindarnos un episodio más de una historia que forma ya parte viva de nuestra generación. Eso sí, algo peor que los anteriores para mi gusto, pero no por ello menos absorbente.

Esta es la historia de mi cuarto acercamiento al universo de George R.R.Martin.

"Vivimos en tiempos de bestias —reflexionó Jaime—. De leones, lobos y perros rabiosos; de grajos y cuervos carroñeros."


domingo, 24 de agosto de 2014

El amor es historia


Las cuatro de la mañana parece tan buena hora como cualquier otra para escribirte. No sé lo que dará de sí la linterna del móvil, pero la farola de la calle entra por la ventana lo suficiente como para que estas líneas no se me pierdan. Demasiado.

No sé si es porque son las cuatro o porque me he desvelado por culpa del calor sevillano o quizás por ti, pero estaban sonando todas estas frases en mi cabeza y sonaban a rosas, si es que las rosas suenan a algo; al fin y al cabo tienen espinas. Tendré que preguntarle al Principito si conserva la suya.


Little Black Submarines by The Black Keys on Grooveshark

jueves, 21 de agosto de 2014

Los mejores tweets (desde hace la tira de tiempo)

Vuelvo después de un tiempo en la cárcel
Bang Bang by Monophonics on Grooveshark

Reconozco que esta entrada tenía que haberla hecho hace muuucho tiempo, sobre todo porque la tenía casi a punto. Hay unas cuantas entradas que tenía pensado hacer que se las fue devorando el curso pasado sin pestañear. Un poco por falta de tiempo y un poco por dejadez, lo reconozco.

Y esta, debido sobre todo a que dejé casi de entrar en Twitter, fue una de ellas. Espero sepas disculparme, querido lector. Más vale tarde que nunca, aquí están Los mejores tweets una vez más.



La última entrega data de octubre y noviembre del año pasado, que se dice pronto. Nueve meses sin este recopilatorio, ¿cómo has podido soportarlo?


miércoles, 20 de agosto de 2014

No habrá paz para los rapados


Todo el mundo sabe que en vacaciones la gente acostumbra a hacer las mayores gilipolleces estupideces. Es casi un axioma matemático, siempre se cumple. Basta con echarle un simple e inocente vistazo a Facebook por estas fechas para descubrir chorradas de lo más variopinto. No entraré en detalles porque estoy seguro de que sabes de lo que hablo. Sin embargo, como yo también pertenezco a este subgrupo que es la especie humana no pude evitar hacer mis pinitos en esto de las tontadas veraniegas, aunque puedo decir que he sido lo suficiente sensato como para no subirlo a Caralibro. Sí, querido lector, me creas o no, yo me rapé al tres.


I See Fire by Ed Sheeran on Grooveshark

lunes, 28 de julio de 2014

Más vale que lo intentes y lo logres



Antes que expresarme a través de mis propias palabras prefiero esta vez utilizar un par de fragmentos de uno de los libros que más disfruté leyendo: Los Pilares de la Tierra de Ken Follet. Estas líneas, además de reflejar cientos de cosas que quisiera decir, lo hacen en muchas menos líneas, así que seguro que lo preferirás, querido lector.


Las cosas que no pude responder by Marwan on Grooveshark

miércoles, 2 de julio de 2014

Trouble


Coldplay suele tener una o varias canciones para cada ocasión. Aquí una de ellas...

Oh, I never meant to do you harm...

 


lunes, 16 de junio de 2014

España, se puede


Es cierto, no corren buenos tiempos para la Selección Española. Tras la aplastante derrota ante Holanda y la imagen dada los ánimos están bajos y mucha gente ya se ha bajado del carro. Parece que a esta generación irrepetible sólo le quedan dos partidos... Y sin embargo...

 


¿Imaginas que ganamos a Chile y a Australia y pasamos a Octavos? ¿Imaginas que allí nos espera Brasil, la anfitriona, la pentacampeona del Mundo?


domingo, 1 de junio de 2014

martes, 20 de mayo de 2014

"No hagas que tenga que acabar yo mismo con mi vida"



Hoy ha caído en mis manos la entrevista que le hicieron a Ortega Lara en El Mundo, y el fragmento de la misma que te dejo a continuación es lo que más me ha impresionado sin lugar a dudas. Creo que por una vez no hace falta ni que comente nada:

Usted fue liberado tres días después de ese aniversario de boda...

Si la Guardia Civil no hubiera llegado a tiempo, me habría suicidado pronto porque estaba realmente desquiciado.

miércoles, 16 de abril de 2014

Burlar a Pandora


Casi siempre escribo sin saber por dónde empezar, como si por el simple hecho de juntar una palabra con la otra las ideas fueran a fluir de la nada y mis pensamientos se reprodujeran como en el muro de Pink Floyd. Soy bien consciente de que lo suelo hacer mal y sin ningún tipo de rigor en el estilo o en la forma, pero al menos escribo con sangre.

Quizás tú te hayas sentido así alguna vez como yo, presa de la inquietud por expresar una idea con palabras y no ser capaz de hilar más que dos frases inconexas, como si estuvieras delante de la caja de las palabras y Pandora no te dejara abrirla porque aprendió de sus errores.

martes, 1 de abril de 2014

La ladrona de libros (Markus Zusak) - Libros


No miento si te digo que he esperado dos o tres días después de terminar el libro para escribir esta entrada y ordenar un poco el abanico de ideas y sensaciones que me ha dejado. La primera vez que oí hablar de La ladrona de libros fue con motivo de la película que se estrenó hace un par de meses.

Sin embargo, en cuanto me enteré que era la adaptación de un libro de Markus Zusak que se llamaba igual me aguanté las ganas de verla, fiel a ese absurdo principio que tengo de no ver ninguna película antes de leer el libro. De modo que aguardé a que por algún casual el libro llegara a mis manos y finalmente, sin quererlo ni beberlo así fue, querido lector. Eso sí, puedo asegurarte que no lo robé.

The Book Thief by John Williams on Grooveshark

"Un buen ladrón necesita muchas cosas.
Sigilo. Audacia. Resolución.
Sin embargo, mucho más importante que todo lo demás era un último requisito: la suerte.

jueves, 27 de febrero de 2014

Satelec 2014 - Emprendedores


Reconozco que esta vez todo el tema del Satelec no me pillaba de nuevas. El año pasado ya asistí tanto a la mesa redonda de Emprendedores como a la de Desarrollo, y la experiencia no pudo ser más edificante. Escuchar a varios profesionales de tu sector hablando de emprendimiento, de ideas o simplemente de tecnología siempre es enriquecedor, y salí de allí con energías renovadas para encarar este Teleco's Inferno y sobre todo con nueva gente -interesante- a la que seguir en Twitter. Por tanto, todo hacía presagiar que acudiría también a la edición de este año, y así ha sido. Querido lector: esto es Satelec Emprendedores 2014.






martes, 18 de febrero de 2014

Las causas, de Borges


Las causas de Borges. O Borges y sus causas. Tus causas y tú. O tú y Borges. Borges y yo. O yo y mis causas. O tú y yo, de la mano de la casual causalidad. Y Borges, claro. Y todo lo que tuvo que pasar para que nos encontráramos.También aquí, en este blog.

Y todavía hay gente a la que no le gusta la poesía o leer en general porque es aburrido, da pereza, no está de moda o no despierta nada en su interior. ¿En serio?

Braveheart by Braveheart on Grooveshark



Las causas

Los ponientes y las generaciones.
Los días y ninguno fue el primero.

martes, 4 de febrero de 2014

Si no lo has hecho ya


Look how they shine for you

Puede que te pase la primera vez que la ves, o a la semana o a los dos meses, o quizás al año de conocerla. Pasa en un momento, suele ser un segundo que parece ser cientos, un segundo en el que la miras y algo se detiene dentro de ti, como si estuvieras fuera del tiempo y del espacio. Un segundo en el que todo palpita más rápido, el ruido de la calle, los coches, la gente que pasa, la noche que se cierne sobre Madrid, o sobre donde quiera que estés. Es sólo un segundo sí, o quizás sea más, no lo sabes, porque estás demasiado ocupado observándola, memorizando su sonrisa, o acariciándole el pelo antes de despedirla si tienes suerte, o puede que simplemente esté saboreando un crépe de nutella.

Coldplay-Yellow by Coldplay on Grooveshark

jueves, 30 de enero de 2014

Love does (El amor hace) - Bob Goff (Libros)


Hay libros que lees porque estaban por ahí por casa; libros que lees porque te los regaló un amigo, o tus padres, o tu tía, o quizás los Reyes Magos; libros que acabas devorando después de sacarlos de la biblioteca porque alguien te los había recomendado, o incluso libros que acabas leyendo aunque no recuerdas de dónde los sacaste.

El caso de Love Does (El amor hace) no pertenece a ninguno de ellos. Su historia no es por ello mucho más impresionante pero merece la pena comentarla, pues fue algo extraordinario y bastante fuera de lo común: me lo prestó @iamsiesta.

lunes, 6 de enero de 2014

Los reyes misteriosos


Vagando por los mares del interné me he encontrado el siguiente texto de G.K.Chesterton -si sigues el blog ya sabrás que tengo debilidad por él-. Es un fragmento de uno de sus libros en el que curiosamente habla de lo que todo el mundo habla hoy: los Reyes Magos.

Y resulta más interesante si cabe por la sencilla razón de que es un inglés quien lo escribe y nos muestra su visión extranjera ante esta tradición tan bella y repleta de significado. Porque yo creo en los Reyes Magos. ¿Y tú?

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Entradas relacionadas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Lo más visto esta semana

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *